保险单的作用

保险单的作用及注意事项

保险单是保险人与被保险人订立保险合同的正式书面证明。保险单必须完整地记载保险合同双方当事人的权利义务及责任。保险单记载的内容是合同双方履行的依据。保险单是保险合同成立的证明。所以保单是很重要的，接下来带您了解一下保险单的作用及注意事项。

　　注意事项

　　1、验收：收到保单时应查验是否有下列文件：(1)保单正本；(2)保险条款；(3)保险费正式收据；(4)变更通知书/出险通知书；(5)现金价值表。如齐备您应在保单送达书上签字并填写保单号码及收单日期。

　　2、核对：对保单正本及保险费收据上所有的项目应逐条核对，如有错误应及时通知保险公司及业务员予以更正。

　　3、备案：有些保险，如人寿保险要管十几年、几十年，甚至一辈子，因此最好将保单的有关重要资料(如公司名称、险种、保单生效日、交费日期、保费金额、业务员姓名及联系电话、保险公司地址、电话等)记下，以备不时之需。

　　4、保管：保单及有关单证票据务必妥善保管，注意防水、防潮、防火、防虫蛀，最好放在塑料文件夹里然后存放在安全之处。

　　5、补办：万一保单丢失了，应及时到保险公司挂失补办，以免延误保险金的给付或赔付。

　　保单的作用

　　保险单的作用是在被保险货物遭受损失时，它是被保险人索赔的主要依据，也是保险公司理赔的主要依据。

保险单的作用及相关注意事项有哪些？保险单的作用是在被保险货物遭受损失时，它是被保险人索赔的主要依据，也是保险公司理赔的主要依据。需要注意的是要保管好保单，丢失了要及时的去补办。

保险单的背书

　　在CIF交易条件下，出口方向银行交单结汇时，在提单转让的同时，在保险单的正本及第二联的背面应背书(Endorsement)签章，将保险单的权益转移给单据持有人。单据持有人成为新的被保险人，享有向保险人索赔的权利。保险单据的背书转让事先无需通知保险人，但转让形式取决于信用证的相关规定。

　　(1) 空白背书(Blank Endorsed)

　　空白背书只注明被保险人(包括出口公司的名称和经办人的名字)的名称。 当来证没有

　　明确使用哪一种背书时,也使用空白背书方式。

　　(2) 记名背书

　　当来证要求“DELIVERY TO THE ORDER OF…BANK”或“ENDORSED IN NAME OF…”,即规定使用记名方式背书。即在保险单背面注明被保险人的名称和经办人的名字后,打上“DELIVERY TO THE ORDER OF…”或“ENDORSED IN NAME OF…”的字样。 记名背书在出口业务中较少使用。

　　(3) 记名指示背书

　　当来证要求“INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE INNEGOTIABLE FORM ISSUED TO THE ORDER OF…”, 即规定使用记名指示方式背书。在制单时,要在保险单背面打上“TO THE ORDER OF…”,然后签署被保险人的名称。

　　(4) 无需背书的情形

　　若信用证规定“INSURANCE POLICY ISSUED TO WHOM IT MAY CONCERN”(被保险人为中性名称)或“INSURANCE POLICY ISSUED TO BEARER”(保单签发给被保险人)，则保单无需背书既可转让。当被保险货物损失(承保范围内)后,保险单的持有人享有向保险公司或其代理人索赔的权利并得到合理的补偿。

保险单的中英文范例

保险单（Insurance Policy）

保险人和被保险人之间成立保险合同的凭证。下列为货物保险单。在CIF合同中，保险单是卖方必须向买方提供的单据之一。

THE PEOPLE’ S INSURANCE COMPANY OF CHINA Head Office: BeijingEstablished in 1949 INCOICE No. CL-98INSURANCE POLICYPolicy No. 86/03 This Policy witnesses that People’s Insurance Company of China (hereinafter called “The insurer” at the request of Guangzhou Arts & Crafts Corporation (hereinafter called the “Insured”) and in undermentioned goods in transportation subject to the conditions of this policy as per the clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon. Marks & Nos.No. ofPackageQuantityDescription of GoodsAmount Insured SOUTHAMPTON25 cartonsPorcelain FiguresUS$ 2035.00 JSS1/25 Total Amount Insured: US Dollars Two Thousand and Thirty Five only, Premium…..Rate…..per conveyance S. S. WULIN Slg. On or abt. 25 April 1986 From Whompoa to Southampon Conditions: W. A. War Risk Claims, if any, payable on surrender of this policy together with other relevant documents. In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this policy immediate notice applying for survey must be given to the Company’s Agent as mentioned hereunder: Claim payable at Southampton(signed) Date 25 April 1986

中国人民保险公司 总公司设于北京一九四九年创立 保险单 发票号码：01/GL-98 中国人民保险公司（以下简称本公司）根据广州工艺品公司(以下简称为被保险人)的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所载条款与下列条款承保下述货物运输保险，特立本保险单。 标志和号码 件数数量 保险货物品名 保险金额 SOUTHAMPTONJSS1/25 25纸箱 瓷人 2035．00美元 总保险金额：贰仟零叁拾伍美元整 保费：费率：装载运输工具：武林轮 开行日期：一九八六年四月二十五日自：黄埔港至南安普顿 承保险别：水渍险、战争险 所保货物，如发生险情，本公司凭本保险单及其他有关证件付给赔偿。 所保货物，如发生本保险单项下负责赔偿的损失或事故，应立即通知本公司下列代理人查勘。 赔款偿付地点：南安普顿 日期：一九八六年四月二十五日 （保险公司）（签署）